Turismo
Barulho, churrasco e fogos: moradores de Awaji reclamam de casas de aluguel por temporada
A ilha de Hyogo concentra quase todas as queixas da província. Prefeitura quer punições mais duras para operadores.
Por Suzuki N., Editor de Notícias da Ajisai ·
Awaji, a ilha entre Kobe e Shikoku que virou destino de fim de semana para quem mora em Kansai, vive um conflito conhecido de outras cidades turísticas. Moradores reclamam de hóspedes de casas alugadas por temporada (minpaku): conversa alta de madrugada, fogos perto das casas, fumaça de churrasco desde o meio-dia e até gente pulando o muro para jogar bola no quintal vizinho.
Segundo o portal News On Japan, Hyogo recebeu mais de 30 reclamações sobre esse tipo de hospedagem no primeiro semestre do ano fiscal — 29 delas vindas da região de Awaji, que reúne mais da metade das hospedagens simplificadas da província. A ilha recebeu mais de 1,25 milhão de pernoites no último ano fiscal.
Regras em revisão
O governo de Hyogo está revisando as normas. A proposta atual prevê divulgar o nome das empresas que descumprirem as regras, o que a prefeitura de Sumoto considera insuficiente: ela defende a suspensão ou a cassação da licença em casos graves. Desde junho, o governo nacional também permite que municípios restrinjam o minpaku em áreas residenciais.
Fontes
- News On Japan — Awaji Island vacation rentals spark growing complaints
- Tokyo Cheapo — governo libera restrição ao minpaku em áreas residenciais
Leia também
- Outono brasileiro: festas em Shiga, Gifu e Kyoto reuniram a comunidade, com fé, samba e solidariedade
- Brasil e Japão se reencontram hoje em Cingapura, quatro meses depois do jogo da Copa
- Arroz no menor preço em dois anos, ovos em alta: como ficou a conta do supermercado
- EUA querem que o Japão pague o triplo pelas tropas americanas: mais de ¥3 trilhões
- Pane global do Outlook paralisa e-mails do governo japonês e faz mercado voltar ao fax
- Apagão mundial em 17 de novembro? Não. É só um teste de alerta nos EUA