14/11 12:00Outono brasileiro: festas em Shiga, Gifu e Kyoto reuniram a comunidade, com fé, samba e solidariedade 14/11 11:00Japão x Brasil hoje: amistoso em Singapura começa às 19h15 com transmissão grátis no U-NEXT 14/11 10:00Natal 2026 em Aichi e Mie: seis iluminações para visitar, de Nagoya a Shima 14/11 09:00Brasil e Japão se reencontram hoje em Cingapura, quatro meses depois do jogo da Copa 14/11 09:00Pane no controle aéreo dos EUA cancela mais de 3.300 voos e afeta quem viaja do Japão 14/11 08:30Arroz no menor preço em dois anos, ovos em alta: como ficou a conta do supermercado 14/11 08:30Suzuki lança e SKY, seu primeiro kei elétrico, com 310 km de autonomia; subsídio derruba preço para ¥1,55 milhão 14/11 08:00Polícia de Kochi demite subinspetor por encontros íntimos em koban durante o expediente 14/11 07:30Funcionário de 47 anos morre prensado por carrinho de carga em fábrica de trens em Toyokawa 14/11 07:00Festival de animação de Nagoya tem dois longas brasileiros na competição até dia 18 14/11 06:30Governo anuncia auxílio de até ¥25 mil por ano a trabalhadores, mais ¥5 mil por filho 14/11 06:00Camry volta ao Japão: Toyota deve vender sedã feito nos EUA a partir do fim de novembro 14/11 05:00Alergia ao pólen: quanto custa a imunoterapia no Japão e por que começar agora 14/11 00:10EUA querem que o Japão pague o triplo pelas tropas americanas: mais de ¥3 trilhões 13/11 21:10Pane global do Outlook paralisa e-mails do governo japonês e faz mercado voltar ao fax 13/11 20:00Xi Jinping diz que reunificação com Taiwan é inevitável; ilha rejeita e detecta 29 aeronaves chinesas 13/11 19:00Caminhão atropela e mata duas mulheres em Ebina; motorista foge e polícia faz buscas 13/11 18:00Japão já é o 4º destino de imigração permanente entre países ricos; economista vê desafio de reter talentos 13/11 17:00Joso exibe de graça a animação brasileira "Eu e Meu Avô Nihonjin" no dia 21 13/11 16:10Apagão mundial em 17 de novembro? Não. É só um teste de alerta nos EUA 13/11 15:00Dono de hospedaria em Nara é preso por câmera escondida atrás de espelho em quarto 13/11 14:00Nagashima Spa Land anuncia brinquedo inédito no Japão que gira em três eixos 13/11 14:00Jensen Huang deixa a Nvidia após 33 anos; projeto de IA do governo japonês segue mantido 13/11 12:40SMS da "NPA" pedindo para instalar app antigolpe é golpe. E o app falso toma o celular 13/11 12:00Aichi vira polo de armazéns frigoríficos com alta dos congelados e novas regras para caminhoneiros 13/11 11:00Com Sendai encolhendo pela primeira vez, governador de Miyagi defende atrair trabalhadores estrangeiros 13/11 11:00Só 55% da previdência devida por estrangeiros foi paga. E isso vai pesar no visto 13/11 10:40Instagram passa a usar IA no Japão para achar adolescentes que mentem a idade 13/11 10:10Governo vê mais tremores em Chiba e Ibaraki e pede atenção a sismos maiores 13/11 10:00Caminhões batem e pegam fogo na rodovia Meihan, em Iga; motorista morre 13/11 00:40Corolla, Noah, Voxy e Alphard antigos voltam à oficina: recall de 96 mil carros por airbag 13/11 00:30Amazon Japão vai ter de mostrar a oferta mais barata, mesmo fora da "caixa de compra"13/11 00:20El Niño mais forte já medido promete inverno de altos e baixos, com frente fria já na semana que vem 13/11 00:10Sharp vende fábrica em Tsu por ¥22,2 bilhões e Mie troca tela de LCD por chip 12/11 18:40Recall de 176 mil carros: Raize, Rocky e Rex podem apagar o motor em baixa velocidade 12/11 18:00Vietnamita de 32 anos é preso por enviar drogas em envelopes Letter Pack para todo o Japão 12/11 15:00Em Hokkaido, 3 de cada 4 empresas com estrangeiros fiscalizadas violaram leis trabalhistas 12/11 15:00Incêndio em prédio de Gifu deixa 12 feridos; morador de 43 anos é preso por uso de maconha 12/11 10:30Gripe aviária chega a granja de Kyoto e 200 mil galinhas serão sacrificadas 12/11 10:00Jaqueta de "Thriller" de Michael Jackson vai a leilão em dezembro e pode passar de US$ 10 milhões 12/11 09:00Wakaba, momiji, trevo e borboleta: o que significam os adesivos nos carros do Japão 11/11 21:30Docomo tem segunda falha em uma semana e deixa usuários do 5G SA sem sinal por quase nove horas 11/11 17:30−20,2 °C em novembro: Hokkaido bate recorde de frio antecipado e o inverno chega cedo 11/11 16:00Picape americana em rua japonesa: Tundra atualizada chega às concessionárias por ¥12 milhões 11/11 16:00Homem foge com relógio de ¥46 milhões em Nakano, devolve a peça pelo correio e acaba preso em Nagoia 11/11 12:00Hiroshima paga assistência social “ilegal” a estrangeiros? O que dizem os fatos 11/11 12:00Plantões do Banco do Brasil no Japão: 13 a 18 de novembro 11/11 11:00Ex-investigador de seguros confessa incêndios para fraudar seguradoras; promotoria pede 14 anos 11/11 10:00Brasileiro de 28 anos é preso em Iwata suspeito de agredir a namorada; entenda o que diz a lei 10/11 19:00Barulho, churrasco e fogos: moradores de Awaji reclamam de casas de aluguel por temporada 10/11 12:00Balconista de 26 anos é presa de novo por golpe de ¥1 milhão; 14 homens a acusam 10/11 12:00Bancos japoneses avaliam suspender serviços por até um mês para conter ataques com IA 10/11 10:0011/11: como o Dia dos Solteiros saiu da China e virou temporada de descontos no Japão 10/11 08:00Dois tremores fortes em dois dias: o que a sequência em Aichi e Ibaraki ensina 09/11 12:00Ciranda Literária reúne autores brasileiros em Hamamatsu e marca próxima edição em Tóquio 09/11 09:00Defesa Civil pede kit de emergência para 72 horas e assusta brasileiros; governo diz que é só prevenção 08/11 12:00Brasileiro de 52 anos é preso em Gifu após furtar pão e café e agredir gerente de konbini 08/11 10:00Nagatoro ilumina túnel de bordos até 29 de novembro; entrada custa ¥500 07/11 10:00Memorial multicultural em Hachioji celebra Finados e distribui guia funeral em português 07/11 10:00Black Friday 2026 começou mais cedo: Aeon, Don Quijote e Gap já têm ofertas 06/11 18:00Câmara Baixa aprova imposto de 1% sobre alimentos por dois anos; texto vai ao Senado 06/11 15:00Promotoria pede 12 anos de prisão para brasileira acusada de incêndio que atingiu 14 imóveis em Kiryu 06/11 10:00Toys"R"Us abre campanha de Natal com descontos de até 80% e guarda o presente até o dia 25 06/11 10:00Burger King lança no Japão hambúrguer de 513 g e 1.579 calorias com molho de alho 05/11 12:00Brasileiros são presos por roubo de 5 kg de ouro avaliados em ¥85,4 milhões em Taito 04/11 12:00Democratas conquistam Câmara e Senado nos EUA; Bolsa de Tóquio cai e iene se valoriza 04/11 10:00"Godzilla Minus Zero" estreia com ¥910 milhões no primeiro dia, recorde para live-action no Japão 04/11 09:00Bon Jovi faz dois shows no Tokyo Dome em fevereiro; venda geral começa em 28 de novembro 03/11 10:00Queda de Learjet na Flórida mata nove; copiloto de 20 anos tinha família no Espírito Santo 02/11 10:00Mazda CX-5 ganha Google Gemini para controlar rotas, ar-condicionado e música por voz 31/10 10:00Celular no Brasil vai exigir biometria facial a partir de 2027; veja os prazos 30/10 10:001.477 alimentos ficam mais caros em novembro, com alta média de 17%; nabo e repolho também sobem 29/10 15:00Coreia do Norte dispara mais de 10 mísseis balísticos em direção ao Mar do Japão 29/10 10:00Morre Patrick Stewart, o capitão Picard de "Star Trek" e o Professor Xavier de "X-Men", aos 86 anos 28/10 12:00Lula é reeleito com 51,8% dos votos; Flávio Bolsonaro contesta e viaja aos EUA após ter passaporte cancelado 28/10 10:00Desfiladeiro Hananuki ilumina ponte suspensa entre folhas vermelhas até 23 de novembro, de graça 27/10 10:00Morre Eric Bauza, voz original de Pernalonga e Patolino, aos 46 anos 25/10 10:00Guindaste tomba sobre o monotrilho da Linha 15-Prata em São Paulo e cai na avenida após ser atingido por trem 21/10 10:00Protestos contra o custo de vida tomam a França; cerca de 2,4 mil presos e um morto 18/10 10:00Morre Chiaki Ishii, japonês que deu ao Brasil a primeira medalha olímpica no judô 18/10 10:00Kawasaki renova a Ninja 1100SX 2027 com novas cores e mantém preço de ¥1,78 milhão 16/10 10:00Sony lança Walkman banhado a ouro por ¥655 mil; vendas começam em 27 de novembro 16/10 10:00Tesla mostra Roadster que "salta" no ar em demonstração no Texas; produção fica para 2028 14/10 10:00Rússia prende correspondente do Hokkaido Shimbun em Sakhalin sob acusação de espionagem 14/10 10:00Morre Netinho, voz de "Milla" e da Banda Beijo, aos 60 anos 12/10 10:00Brasileira de 36 anos é presa em Bali com 3,6 kg de cocaína líquida em frascos de xampu 11/10 10:00Onda de vazamentos expõe dados de milhões no Japão: JR East, Lawson, BookOff e Times Car 10/10 10:00Museu de Osaka recebe espetáculo de projeção 360° com "As Quatro Estações" até janeiro 18/09 10:00"O Sobrevivente", com Glen Powell, chega ao Prime Video do Japão com áudio e legenda em português 16/09 10:00Maroon 5 faz três shows no Tokyo Dome entre janeiro e fevereiro de 2027 14/09 10:00Toyota lança GR Kart de ¥385 mil que se ajusta a crianças e adultos 10/09 10:00iPhone dobrável custa até ¥574.800 no Japão e R$ 30.999 no Brasil; veja os preços 09/09 10:00Yamaha lança no Japão a scooter Aerox 155 com botão que simula redução de marcha 07/09 10:00Toyota renova a linha Crown com híbridos mais potentes e econômicos; preços vão de ¥5,18 milhões a ¥8,53 milhões 02/09 10:00Mitsubishi revela novo Pajero com diesel 2.4 de 204 cv e confirma volta ao Japão até março de 2027 31/08 10:00Honda relança a CB400 Super Four com embreagem eletrônica por ¥998.800 31/08 10:00Messi se despede da seleção argentina após 21 anos, com 207 jogos e 125 gols 30/08 10:00Nissan atualiza o Fairlady Z e atende fãs com câmbio manual no Nismo 20/08 10:00Cirque du Soleil traz "Kooza" de volta ao Japão após 16 anos, com tenda em Odaiba e Osaka 23/02 10:00Embaixada do Japão no Brasil alerta para golpe de câmbio com falso ex-funcionário 14/11 12:00Outono brasileiro: festas em Shiga, Gifu e Kyoto reuniram a comunidade, com fé, samba e solidariedade 14/11 11:00Japão x Brasil hoje: amistoso em Singapura começa às 19h15 com transmissão grátis no U-NEXT 14/11 10:00Natal 2026 em Aichi e Mie: seis iluminações para visitar, de Nagoya a Shima 14/11 09:00Brasil e Japão se reencontram hoje em Cingapura, quatro meses depois do jogo da Copa 14/11 09:00Pane no controle aéreo dos EUA cancela mais de 3.300 voos e afeta quem viaja do Japão 14/11 08:30Arroz no menor preço em dois anos, ovos em alta: como ficou a conta do supermercado 14/11 08:30Suzuki lança e SKY, seu primeiro kei elétrico, com 310 km de autonomia; subsídio derruba preço para ¥1,55 milhão 14/11 08:00Polícia de Kochi demite subinspetor por encontros íntimos em koban durante o expediente 14/11 07:30Funcionário de 47 anos morre prensado por carrinho de carga em fábrica de trens em Toyokawa 14/11 07:00Festival de animação de Nagoya tem dois longas brasileiros na competição até dia 18 14/11 06:30Governo anuncia auxílio de até ¥25 mil por ano a trabalhadores, mais ¥5 mil por filho 14/11 06:00Camry volta ao Japão: Toyota deve vender sedã feito nos EUA a partir do fim de novembro 14/11 05:00Alergia ao pólen: quanto custa a imunoterapia no Japão e por que começar agora 14/11 00:10EUA querem que o Japão pague o triplo pelas tropas americanas: mais de ¥3 trilhões 13/11 21:10Pane global do Outlook paralisa e-mails do governo japonês e faz mercado voltar ao fax 13/11 20:00Xi Jinping diz que reunificação com Taiwan é inevitável; ilha rejeita e detecta 29 aeronaves chinesas 13/11 19:00Caminhão atropela e mata duas mulheres em Ebina; motorista foge e polícia faz buscas 13/11 18:00Japão já é o 4º destino de imigração permanente entre países ricos; economista vê desafio de reter talentos 13/11 17:00Joso exibe de graça a animação brasileira "Eu e Meu Avô Nihonjin" no dia 21 13/11 16:10Apagão mundial em 17 de novembro? Não. É só um teste de alerta nos EUA 13/11 15:00Dono de hospedaria em Nara é preso por câmera escondida atrás de espelho em quarto 13/11 14:00Nagashima Spa Land anuncia brinquedo inédito no Japão que gira em três eixos 13/11 14:00Jensen Huang deixa a Nvidia após 33 anos; projeto de IA do governo japonês segue mantido 13/11 12:40SMS da "NPA" pedindo para instalar app antigolpe é golpe. E o app falso toma o celular 13/11 12:00Aichi vira polo de armazéns frigoríficos com alta dos congelados e novas regras para caminhoneiros 13/11 11:00Com Sendai encolhendo pela primeira vez, governador de Miyagi defende atrair trabalhadores estrangeiros 13/11 11:00Só 55% da previdência devida por estrangeiros foi paga. E isso vai pesar no visto 13/11 10:40Instagram passa a usar IA no Japão para achar adolescentes que mentem a idade 13/11 10:10Governo vê mais tremores em Chiba e Ibaraki e pede atenção a sismos maiores 13/11 10:00Caminhões batem e pegam fogo na rodovia Meihan, em Iga; motorista morre 13/11 00:40Corolla, Noah, Voxy e Alphard antigos voltam à oficina: recall de 96 mil carros por airbag 13/11 00:30Amazon Japão vai ter de mostrar a oferta mais barata, mesmo fora da "caixa de compra"13/11 00:20El Niño mais forte já medido promete inverno de altos e baixos, com frente fria já na semana que vem 13/11 00:10Sharp vende fábrica em Tsu por ¥22,2 bilhões e Mie troca tela de LCD por chip 12/11 18:40Recall de 176 mil carros: Raize, Rocky e Rex podem apagar o motor em baixa velocidade 12/11 18:00Vietnamita de 32 anos é preso por enviar drogas em envelopes Letter Pack para todo o Japão 12/11 15:00Em Hokkaido, 3 de cada 4 empresas com estrangeiros fiscalizadas violaram leis trabalhistas 12/11 15:00Incêndio em prédio de Gifu deixa 12 feridos; morador de 43 anos é preso por uso de maconha 12/11 10:30Gripe aviária chega a granja de Kyoto e 200 mil galinhas serão sacrificadas 12/11 10:00Jaqueta de "Thriller" de Michael Jackson vai a leilão em dezembro e pode passar de US$ 10 milhões 12/11 09:00Wakaba, momiji, trevo e borboleta: o que significam os adesivos nos carros do Japão 11/11 21:30Docomo tem segunda falha em uma semana e deixa usuários do 5G SA sem sinal por quase nove horas 11/11 17:30−20,2 °C em novembro: Hokkaido bate recorde de frio antecipado e o inverno chega cedo 11/11 16:00Picape americana em rua japonesa: Tundra atualizada chega às concessionárias por ¥12 milhões 11/11 16:00Homem foge com relógio de ¥46 milhões em Nakano, devolve a peça pelo correio e acaba preso em Nagoia 11/11 12:00Hiroshima paga assistência social “ilegal” a estrangeiros? O que dizem os fatos 11/11 12:00Plantões do Banco do Brasil no Japão: 13 a 18 de novembro 11/11 11:00Ex-investigador de seguros confessa incêndios para fraudar seguradoras; promotoria pede 14 anos 11/11 10:00Brasileiro de 28 anos é preso em Iwata suspeito de agredir a namorada; entenda o que diz a lei 10/11 19:00Barulho, churrasco e fogos: moradores de Awaji reclamam de casas de aluguel por temporada 10/11 12:00Balconista de 26 anos é presa de novo por golpe de ¥1 milhão; 14 homens a acusam 10/11 12:00Bancos japoneses avaliam suspender serviços por até um mês para conter ataques com IA 10/11 10:0011/11: como o Dia dos Solteiros saiu da China e virou temporada de descontos no Japão 10/11 08:00Dois tremores fortes em dois dias: o que a sequência em Aichi e Ibaraki ensina 09/11 12:00Ciranda Literária reúne autores brasileiros em Hamamatsu e marca próxima edição em Tóquio 09/11 09:00Defesa Civil pede kit de emergência para 72 horas e assusta brasileiros; governo diz que é só prevenção 08/11 12:00Brasileiro de 52 anos é preso em Gifu após furtar pão e café e agredir gerente de konbini 08/11 10:00Nagatoro ilumina túnel de bordos até 29 de novembro; entrada custa ¥500 07/11 10:00Memorial multicultural em Hachioji celebra Finados e distribui guia funeral em português 07/11 10:00Black Friday 2026 começou mais cedo: Aeon, Don Quijote e Gap já têm ofertas 06/11 18:00Câmara Baixa aprova imposto de 1% sobre alimentos por dois anos; texto vai ao Senado 06/11 15:00Promotoria pede 12 anos de prisão para brasileira acusada de incêndio que atingiu 14 imóveis em Kiryu 06/11 10:00Toys"R"Us abre campanha de Natal com descontos de até 80% e guarda o presente até o dia 25 06/11 10:00Burger King lança no Japão hambúrguer de 513 g e 1.579 calorias com molho de alho 05/11 12:00Brasileiros são presos por roubo de 5 kg de ouro avaliados em ¥85,4 milhões em Taito 04/11 12:00Democratas conquistam Câmara e Senado nos EUA; Bolsa de Tóquio cai e iene se valoriza 04/11 10:00"Godzilla Minus Zero" estreia com ¥910 milhões no primeiro dia, recorde para live-action no Japão 04/11 09:00Bon Jovi faz dois shows no Tokyo Dome em fevereiro; venda geral começa em 28 de novembro 03/11 10:00Queda de Learjet na Flórida mata nove; copiloto de 20 anos tinha família no Espírito Santo 02/11 10:00Mazda CX-5 ganha Google Gemini para controlar rotas, ar-condicionado e música por voz 31/10 10:00Celular no Brasil vai exigir biometria facial a partir de 2027; veja os prazos 30/10 10:001.477 alimentos ficam mais caros em novembro, com alta média de 17%; nabo e repolho também sobem 29/10 15:00Coreia do Norte dispara mais de 10 mísseis balísticos em direção ao Mar do Japão 29/10 10:00Morre Patrick Stewart, o capitão Picard de "Star Trek" e o Professor Xavier de "X-Men", aos 86 anos 28/10 12:00Lula é reeleito com 51,8% dos votos; Flávio Bolsonaro contesta e viaja aos EUA após ter passaporte cancelado 28/10 10:00Desfiladeiro Hananuki ilumina ponte suspensa entre folhas vermelhas até 23 de novembro, de graça 27/10 10:00Morre Eric Bauza, voz original de Pernalonga e Patolino, aos 46 anos 25/10 10:00Guindaste tomba sobre o monotrilho da Linha 15-Prata em São Paulo e cai na avenida após ser atingido por trem 21/10 10:00Protestos contra o custo de vida tomam a França; cerca de 2,4 mil presos e um morto 18/10 10:00Morre Chiaki Ishii, japonês que deu ao Brasil a primeira medalha olímpica no judô 18/10 10:00Kawasaki renova a Ninja 1100SX 2027 com novas cores e mantém preço de ¥1,78 milhão 16/10 10:00Sony lança Walkman banhado a ouro por ¥655 mil; vendas começam em 27 de novembro 16/10 10:00Tesla mostra Roadster que "salta" no ar em demonstração no Texas; produção fica para 2028 14/10 10:00Rússia prende correspondente do Hokkaido Shimbun em Sakhalin sob acusação de espionagem 14/10 10:00Morre Netinho, voz de "Milla" e da Banda Beijo, aos 60 anos 12/10 10:00Brasileira de 36 anos é presa em Bali com 3,6 kg de cocaína líquida em frascos de xampu 11/10 10:00Onda de vazamentos expõe dados de milhões no Japão: JR East, Lawson, BookOff e Times Car 10/10 10:00Museu de Osaka recebe espetáculo de projeção 360° com "As Quatro Estações" até janeiro 18/09 10:00"O Sobrevivente", com Glen Powell, chega ao Prime Video do Japão com áudio e legenda em português 16/09 10:00Maroon 5 faz três shows no Tokyo Dome entre janeiro e fevereiro de 2027 14/09 10:00Toyota lança GR Kart de ¥385 mil que se ajusta a crianças e adultos 10/09 10:00iPhone dobrável custa até ¥574.800 no Japão e R$ 30.999 no Brasil; veja os preços 09/09 10:00Yamaha lança no Japão a scooter Aerox 155 com botão que simula redução de marcha 07/09 10:00Toyota renova a linha Crown com híbridos mais potentes e econômicos; preços vão de ¥5,18 milhões a ¥8,53 milhões 02/09 10:00Mitsubishi revela novo Pajero com diesel 2.4 de 204 cv e confirma volta ao Japão até março de 2027 31/08 10:00Honda relança a CB400 Super Four com embreagem eletrônica por ¥998.800 31/08 10:00Messi se despede da seleção argentina após 21 anos, com 207 jogos e 125 gols 30/08 10:00Nissan atualiza o Fairlady Z e atende fãs com câmbio manual no Nismo 20/08 10:00Cirque du Soleil traz "Kooza" de volta ao Japão após 16 anos, com tenda em Odaiba e Osaka 23/02 10:00Embaixada do Japão no Brasil alerta para golpe de câmbio com falso ex-funcionário

Últimas notícias

Tudo para a sua vida entre o Brasil e o Japão.

Passagens
Visto e COE
Emprego

Fale com a gente

Clima

Previsão atualizada a cada 15 minutos

Carregando previsão…

Dados: Open-Meteo · horário do Japão · Sua localização fica salva só no seu navegador

Mais relevantes da semana

Pelo nosso índice editorial

Todas as notícias

Nenhuma notícia nesta editoria por enquanto.

Monitoramento de Desastres Naturais

Ver monitoramento completo →

Intensidade (shindo)1–234567

Onde você mora?

Carregando dados da JMA…

Mapa oficial da JMA ↗Fonte: Agência Meteorológica do Japão

Economia

Iene em reais¥1.000 =

…

MoedasCotação

Carregando…

Agenda

Próximos dias no Japão

Horários do Japão

Japonês do dia

Uma palavra útil por dia para a vida no Japão

Vídeos dos destaques

Mais vistos nas últimas horas

Vídeos de emissoras japonesas no YouTube, ordenados por visualizações por dia. Áudio em japonês.

Carros

Kawasaki renova a Ninja 1100SX 2027 com novas cores e mantém preço de ¥1,78 milhão

A versão SE ganhou pinças Brembo com novo visual e custa ¥1.991.000. Vendas começam em 14 de novembro nas Kawasaki Plaza.

Por Suzuki N., Editor de Notícias da Ajisai · 18 de out de 2026, 10:00

A Kawasaki apresentou a linha 2027 da Ninja 1100SX no Japão, com novas combinações de cores e grafismos. A versão SE também ganhou um novo visual nas pinças de freio Brembo. Não há mudanças mecânicas.

Os preços continuam os mesmos do ano anterior: ¥1.782.000 para a Ninja 1100SX e ¥1.991.000 para a SE, sem registro, impostos e seguro. As vendas começam em 14 de novembro nas lojas Kawasaki Plaza.

Fontes

Kawasaki Motors Japan

Leia também

Link copiado